Becerro de las Behetrías

Este logar es behetría, e son naturales fijos de Ruy Ferrandez de Touar, e son deuiseros don Nunno e don Pedro, fijo de don Diego, e don Tello por su muger e tres fijos de Rodrigo Perez de Villa Lobos e Ferrant Manrique e Lop Diaz de Almança e otros muchos que non se acordauan.

DERECHOS DEL REY

Dan al Rey de martiniega C e LX e V m (145 maravedies)

Dan al Rey seruiçios e monedas

Dan la martiniega por carta del Rey a Garçi Garçiez e Iohan Ferrandez de Griialua

Dan a los cogedores de derechos XVIII m (18 maravedies)

E de prendas VIII m (8maravedies)

DERECHOS DE LOS SENNORES

Dan al sennor por infurçion el que a par de buey diez e seys çelemines de pan, meytad trigo e meytad çeuada, e el que tenie vn buey la meytad e los otros que non tienen bueyes e fazien simiença que dauan quatro çelemines del dicho pan e la biuda que non tenie buey que fazie simiença que daua vn çelemin del dicho pan; e que dauan otrosy al sennor o a los sennores que eranuna yantar en cada anno quando la vinien y comer.

Dan a cada deuisero por Sant Iohan seys maravedis e terçia cada anno por seuisa.

   
 

ALGUNOS SIGNIFICADOS A LAS PALABRAS QUE APARECEN

   
 

Martiniega: Impuesto que se pagaba por la fecha de San Martín. (11 Noviembre).

Cogedor : Cobrador o recaudador de rentas y tributos reales.

Infurçion (infurción): Tributo que en dinero o especie se pagaba al señor de un lugar por razón del solar de las casas.

Celemín: Medida de capacidad para granos y legumbres, que tiene cuatro cuartillos y equivale en Castilla a 4,625 litros aprox.

Deuisero (devisero) : El hidalgo poseedor de la devisa.

Deuisa (devisa): Señorío solariego que se dividía entre hermanos coherederos.